모리사와 아키오 (지은이)
소설가. 1969년 지바 현 출생. 소설, 에세이, 논픽션, 그림책 등 다양한 분야에서 활약하고 있으며 보통 사람들의 평범한 인생을 따듯한 시선으로 풀어낸 이야기가 독자들의 마음을 사로잡는다.
베스트셀러인 《무지개 곶의 찻집》을 원작으로 한 영화는 몬트리올 세계영화제에서 2관왕을 차지했다. 그 외에도 《당신에게》 《쓰가루 백년 식당》 《라이아의 기도》 《치유사 키리코의 약속》 《반짝반짝 안경》 등 영화, TV 드라마, 희극으로 만들어진 히트작이 많다.
저자의 작품 중에서도 특히 이 책 《여섯 잔의 칵테일》(원제: 《소중한 것일수록 작은 목소리로》)은 2022년 영화로 만들어졌다. 최근 출간한 도서로 《맛있어서 울 때》 《책이 일으킨 다섯 개의 기적》 등이 있다. 에세이 그림책 작업도 하고 있다.


이수미 (옮긴이)
일본 문학 전문번역가. 일본 외국어 전문학교 일한 통역번역과정을 수료하고 일본에서 직장생활을 하며 번역을 시작했다. 지금은 한국에서 생활하며 1년에 한두 번은 번역한 소설의 배경이 된 지역을 둘러보러 일본에 방문한다. 번역가로서 지인에게 자신 있게 권할 수 있는 책만 번역하려 애쓰고 있다. 옮긴 책으로는 『나쓰미의 반딧불이』『쓰가루 백년 식당』『당신에게』『무지개 곶의 찻집』『잿빛 무지개』『사망추정시각』『소년, 열두 살』 등이 있으며, 지은 책으로는 전자책『번역가 이수미의 독자에게 말걸기』가 있다.